G

6.1.1 gaacĩra

therema; gĩa na umĩthĩo mwega maũndũ-

inĩ

6.1.2 gaanda

irio kũgĩa na mũheera ũtarĩ mwega nĩũndũ

wa kwanjia gũthũka

6.1.3 gaanda

cĩĩga cia mwĩrĩ kũhoherera na ikaheha

mũno nĩ kũringwo nĩ heho;

6.1.4 gaanda

mwĩrĩ gũkorwo ũtekũĩgũa rũo, kũhota

gwĩtambũrũkĩa kana gwĩkũnja;

6.1.5 gaanda

mbembe njũa kũhoherera nĩ gũtũũra

6.1.6 gabũtũrĩ

tũbĩtũrĩ

kĩndũ kĩnĩnĩ mũno gĩkĩoneka

tũbũtũrĩ

thoo nene ĩnyitanagĩrwo nĩ mũndũ mũthĩa

ũmwe na ũngĩ mũthĩa ũrĩa ũngĩĩkarenga

mĩtĩ

6.1.7 gabũũthũ

tũbũũthũ

mbũũthũ: ĩciaragwo nĩ mungu na

ĩhũthagĩrwo kuiga maĩ

6.1.8 gaca

gĩa gĩko gĩtarathera ona gĩathambio

6.1.9 gacembe

tũcembe

icembe inini rĩhũthagĩrwo kwenja tũrima,

kũhanda na kũrĩmĩra irio na rĩkoragwo rĩ

rĩa mĩena ĩrĩ

6.1.10 gacĩra

tũcĩra

njĩra ĩtarĩ njariĩ: njĩra ya gũthiĩrwo na

magũrũ

6.1.11 gacũmbĩrĩ

mũthĩa wa kĩndũ kĩraya na ĩgũrũ

6.1.12 gacunjĩ

tũcunjĩ

gĩcunjĩ

6.1.13 gagata

mũcamo ũrĩa kĩndũ kĩgĩaga kĩarindwo

kana matunda mamwe magĩaga

makĩanjia gũthũka

6.1.14 gagatia

rinda kĩndũ nĩgũo kĩgĩe na mũcamo

mũgagatũ

6.1.15 gaĩra

neana mwanya mwanya; ĩkĩra handũ

mwanya mwanya

6.1.15 gaithia

mũkamo kũiyũra iria

6.1.16 gakarakũ

mũmera ũhũthagĩrwo gwĩkĩra thara-inĩ na

mĩrĩ ya gũo nĩ ĩtherũkagio ikoima rũnyaga

rwa kũhaka indo ta Njora; rũnyaga ta rwa

mĩri ya gakarakũ

6.1.17 gakenge

kaana ka mũndũ ga gũcĩarwo gatanahota

gwĩtwara kana gũikara thĩ

6.1.18 gamba

ruta mũgambo ũtangĩtaũrĩka ta rwarĩo

6.1.19 gambũrũrũka

gamba o rĩmwe na kayũ kanene

6.1.20 gana

heana ũhoro ũũrũmanĩrĩĩrĩe mahinda ma

ũrĩa wahanĩkire

6.1.21 gana

kũmia

6.1.22 gana

mũcamo mũrũrũ ta wa kĩnya gĩtarĩ

gĩthambie kana maĩ marĩa moĩmaga ho

gĩathambio

6.1.23 gandĩra

ritũhĩria mĩtaratara nĩgũo ĩreme

kũrũmĩrĩrĩka

6.1.24 gangara

kenia mwĩrĩ na mĩago

6.1.25 garagara

kĩndũ gwĩtara gĩthiũrũrũkĩte

6.1.26 garagaria

gũtwarĩthia na njĩra ya gũthĩũrũrũkĩrĩa thĩ

6.1.27 garamĩria

cũngĩrĩrĩa kĩndũ gũikara kĩgariĩ

6.1.28 garĩra

agĩra nĩ kũgĩa na ũthaka

6.1.29 garũka

garũka

mũndũ ũtĩrĩkĩte andũ ake akamokĩrĩra

hamwe na thũ cĩao; mũndũ ũtĩrĩkĩte muuma

arĩte agagĩũkĩrĩra

6.1.30 garũra

roria mwena ũngĩ

6.1.31 garũrĩra

tigana woerere kĩndũ.ũndũ kana mũndũ

ũngĩ

6.1.32 garũrũka

hũgũka ũrore na kũngĩ; tigana na mĩthiĩre

woerere ĩngĩ ngũrani

6.1.33 gataa

garũra indo cĩa gũtwarĩthio ta ngarĩ kana

ngono

6.1.34 gatagatĩ

gatĩĩna kaĩganaĩne harĩa mĩthĩa ĩĩrĩ

ĩranyĩtanĩra; kĩnaa thĩinĩ wa nyingĩ

6.1.35 gatambi

tũtambi

ciũmbe irĩ kĩũga kĩnini ĩthĩagĩra thĩ kana

igũrũ rĩa kĩndũ ta mũmera kana nyamũ

6.1.36 gatandatũ

gatandatũ

mũthenya wa gatandatũ wa kiumia

6.1.37 gatano

mũthenya wa gatano wa kiumia

gatano

6.1.38 gatarũ

tũtarũ

ngarĩ ya kũgera maĩ igũrũ ĩrerete

6.1.39 gatatũ

gatatũ

mũthenya wa gatatũ wa kiumia

6.1.40 gatha

kumia na kwarĩrĩrĩa ũnene na ũkaru;

guucia kĩndũ nĩgũo kĩrũme; gũũcĩa kĩndũ

na mĩthia yakĩo yothe hamwe

6.1.41 gathandambũirũ

igego rĩrĩa rĩkoragwo gatagatĩ ka igegeo

rĩa mũthangiri na ikambũcũ rĩa mbere

6.1.42 gathano

mweri ũrĩa heho ĩkoragwo ĩcacĩte ũkaga

mbere ya mwerĩ wa Mũorĩa-nyoni

Gĩthũngũ July

6.1.43 Gathathanwa

Gathathanwa

kĩanjĩrĩria gĩa kĩmera kĩa heho ũkaga

gatagatĩ ka mweri wa Mũgĩra-njara na wa

Gathano Gĩthũngũ Jũne

6.1.44 gathĩka

ingĩrĩa kĩndũ kĩnyitane na kĩndũ kĩngĩ

6.1.45 gathĩkanĩa

ingĩranĩa indo ĩnyitane

6.1.46 gathima

hiũhĩa maguta ma nyamũ nyũngũ-inĩ

matweke na moime ngarango

6.1.47 gathĩra

gathĩra

ũmĩrĩa maũndũ hatikagĩe na ũmĩthĩo

mwega

6.1.48 gathirange

mwanake wĩ na hĩnya wa wĩthĩ; mwanake

ũtarĩ onana na mũndũ kĩmwĩrĩ

6.1.49 gathĩrĩrĩa

gana wega wa kĩndũ kana mũndũ nĩgũo

etĩkĩrwo

6.1.50 gathũra

regeria kĩndũ kĩuma kĩgathe

6.1.51 gatigithũ

kanyũngũ gaceke kanini ga kũiga maguta

6.1.52 gatĩna

mahĩnda maigana ũna; ũraĩhũ wa handũ

ũkĩgerwo na mahinda; icũnjĩ cia ũndũ

igaitwo na kĩgeri kĩa mahĩnda

6.1.53 Gatũmũ

mwerĩ ũyũ ũkaga mbere ya mwerĩ wa

Mũgaa wa themithũ. Nĩrĩo magongona ma

irua makoretwo magĩkwo thutha ũyũ

Gĩthũngũ December

6.1.54 gatũrũ

tũtũrũ

kanyamũ ke mũhĩanĩre wa mbĩa no ke

mũtĩng'oe mũnene wĩ na gũoya mũĩngĩ

gaĩkaraga marĩma-inĩ na kendete kũrĩa irio

nyũmũ

6.1.55 gatũrũme

tũtũrũme

kagondu ka njamba gatarĩ kanene

6.1.55 gatũũ

kũmenyeka mũno nĩ ũndũ wa ũhoti mũna

6.1.56 gaya

amũrania ; ĩga mwanya mwanya

6.1.57 gayania

amũranĩa ikundi itigakorwo hamwe;

amũranĩa nĩgũo o mũheyo egĩĩre kĩndũ

geeta

guucia ũta nĩgũo ũikie mũgũĩ

6.2.1 gega

kũrora handũ hamwe ũtekwaria kana

kũrora na kũngĩ

6.2.2 gegeara

makio nĩ ũndũ ũgũtige ũgegete

6.2.3 geka

tũma mũndũ eke ũndũ ũkũmũrehera

ndirũ mũhano: mũcĩarĩ kũonĩa mwana

wake njaga nĩ kũmũgeka

6.2.4 gema

thakara nĩ kũhumbwo indo thaka

6.2.5 gemia

humba na indo cĩa gũthakaria

6.2.6 gena

thiĩ handũ hana wĩ na itũmi itarĩ cia kĩwĩra

kana ithama

6.2.7 genda

umagara kũndũ kũraya na mũoroto mũna

6.2.8 gendera

gũikara ũng'athĩtĩe

6.2.9 gera

hĩtũkĩra; tuĩria mũigana wa kĩndũ

6.2.10 gera

ĩka kĩndũ kana mũndũ ũndũ mũna: gera

ngero

6.2.11 gere

njũru makĩrĩa ĩkĩringithanio na ĩngĩ njũru

6.2.12 geria

ĩka ũndũ ũtarĩ na ũma kana no ũũhote

6.2.13 geria

ringa itherũ

6.2.14 geria

roria ũkĩnyanĩru

6.2.15 geta

thugunda kwanjĩrĩrĩa

6.2.16 getha

maatha maciaro kũma mũgũnda-inĩ ma

kũigwo ikũmbĩ

6.3.1 gia

gwĩka ũndũ wa kwagĩthia gĩkeno

6.3.2 gĩake

ciao

mũ

6.3.3 gĩake

kĩndũ gĩakĩtwo ta nyũmba

6.3.4 gĩathĩ

cĩathĩ

mũthĩ wamũrĩĩrwo ũndũ mũna; karĩĩko ga

gũtũngana

6.3.5 gĩatũ

njatũ

gĩcunjĩ kĩumanĩte na gwatũrwo mũhano:

gĩatũ kĩa ngwacĩ

6.3.6 gĩbungo

ibungo

kĩũma gĩtũmĩrĩĩrwo handũ gĩ gĩa kũhĩnga

6.3.7 gĩcacĩ

mwĩtĩo

6.3.8 gĩcakũrĩ

icakũrĩ

kĩndũ gĩthondeketwo kĩrĩ gĩa kũhakũra

indo thĩ

6.3.9 gĩcambio

gĩko gĩa kwaria ndeto cia gũcambĩa

6.3.10 gĩcandĩ

icandĩ

mbũũthũ ĩkĩrĩtwo indo thĩinĩ nĩgũo yainio

ĩrũte mũgambo; rũĩmbo rũrĩa rũinagwo na

mbũũthũ ya gĩcandĩ

6.3.11 gĩcanũrĩ

icanũrĩ

kĩndũ gĩa gũtambũrũkĩa njuĩrĩ

6.3.12 gĩcegũ

icegũ

handũ hamũre thĩinĩ wa nyũmba ha

kũigwo mbũrĩ

6.3.13 gĩcere

icere

gĩcunjĩ kĩumĩte he kĩndũ gĩtambũrũkũ ta

ĩbatĩ kana ngũo, gĩcerehũrĩtwo

6.3.14 gĩcicio

icicio

kĩndũ gĩkũhĩtwo, gĩkanyoroka na

gĩkahenĩa, ũndũ atĩ no wĩrore kĩrũrũ gĩaku

ho

6.3.15 gĩcĩgĩrĩra

thĩ nyũmũ ĩrigicĩĩrio nĩ maĩ; handũ hana

harigicĩrie nĩ kĩndũ

aĩcĩao

6.3.16 gĩcigo

icĩgo

gĩcunjĩ kĩa handũ haramera kĩndũ,

mũhano gĩcigo kĩa njuĩrĩ; gĩcigo kĩa

mũgũnda; gatĩĩna ka handũ ke na maũndũ

mako mekũraĩne na kũrĩa kũngĩ

6.3.17 gĩciĩ

ngoro ya irigũ ĩ na marigũ matarĩ makũrũ;

ithaga rĩ na ciũma ĩnyitĩrĩirwo na karigi,

rĩthayagwo gũoko-inĩ kuma thutha wa

irongo rĩa mwĩrĩ kinya hakũhĩ na kĩgokora;

ithaga rĩa aka rĩthondeketwo na ciũma

cĩohereĩrwo karũa-inĩ, rĩthondekagwo na

icere cia makorogoca ma matũmbĩ ma

nyaga rĩhumbagwo ngĩngo

6.3.18 gĩciko

iciko

kĩndũ gĩĩhondeke kĩrĩ gĩa gũtahĩa irio

6.3.19 gĩcinga

icinga

rũkũ rũrakana mwakĩ mwena ũmwe

6.3.20 gĩcoka

icoka

nyama ciũnganĩte hamwe iria itũmaga

moko maceere

6.3.21 gĩcokio

mũtũmia ũtetwo nĩ mũrũme akamũcokia

kũrĩ acĩari ake

6.3.22 gĩcoro

macoro

mũtondo wa maĩ ma ng'ombe kana mbũrĩ

6.3.23 gĩcuĩro

icuĩro

handũ harĩa hombagwo nĩ nyoni

6.3.24 gĩcungi

icungi

kĩndũ kĩ na tũrimarima tũnini twa kũgiria

indo nene ikĩre no tũkahĩtũkĩa indo itarĩ

njariĩ

6.3.25 gĩcũni

kĩboko gĩthondeke na ndigi mũthĩa-inĩ

cĩohereirwo kamũtĩ-inĩ gĩa kũhũra mbirũrĩ

6.3.26 gĩcunjĩ

icunjĩ

kĩamũranĩe, gĩkaigwo mwanya; gĩkonainie

na kĩndũ kĩna na kĩnyitaine na kĩo no

nĩkĩrũgamĩtĩe

6.3.27 gĩcũre

mbũri ĩkahĩtwo matũ

6.3.() gĩcũrũcũrũ

ĩcũrũcũrũ

kĩndũ o gĩothe kĩhaana tũrĩ kana mũtũ

gĩtũkanĩtĩo na maĩ ĩkaĩgũana

6.3.28 gĩcũthi

icũthi

gĩtĩng'oe kĩrũtĩtwo nyamũ-inĩ, kaĩngĩ

ng'ombe gĩkuagwo nĩ athũrĩ kana

gĩkahũthĩrwo kũhũra ngĩ

6.3.29 giginyana

ĩka ũndũ mũrĩtũ ũtegũtĩga ona woneka ta

ũrarema

6.3.30 gĩĩka

thĩnĩo nĩ ũndũ wagĩte njĩra ya kũũtorĩa

6.3.31 gĩikaro

handũ harĩa haakĩtwo mĩciĩ ya gũtũrwo nĩ

andũ; nyũmba

6.3.32 gĩĩko

iko

mũtũrirũ wa kũnyũĩra ndogo ya mbakĩ

kana kĩraĩkũ; nyamũ ya itambagĩa

mũtwe na ngĩngo na ĩhotaga kũrũga ĩgũrũ

6.3.32 gĩĩko

ũndũ ũronwo kana ũkaĩgũo ũkĩũmana na

handũ, kĩndũ kana mũndũ mũna

6.3.33 gĩitũ

ciitũ

mũ wũ:kĩndũ gĩkonaĩnĩe na arĩa mararia

6.3.34 gĩkabu

ikabu

kĩswahili:kĩondo gĩa gũkũo na moko

6.3.35 gĩkang'ũ

makang'ũ

andũ mahekeete gĩtĩyo na monagwo marĩ

a bata: ing'ara

6.3.36 gĩkang'ũ

gĩiherĩ kĩa mbembe nyũmũ

6.3.37 gĩkeno

ũhoro wa kũigua wũĩganĩĩre na

ũcanjamũkĩĩe nĩ kũũacĩra ũndũ-inĩ,

kwĩrĩgĩrĩra ũndũ mwega kana ũndũ ũngĩ ta

ũcĩo

6.3.37 gĩkĩatho

gĩkĩatho

kĩnyita kĩa njohi kana ũcũrũ

6.3.38 gĩkĩro

ikĩro

ngũranĩ cĩũmanĩte na utĩganũ gatagatĩ ka

andũ, kĩndũ kana indo: mũhano Kamaũ tĩ

wa gĩkĩro kĩmwe na Karanja, karanja nĩ

mũtongũ mũno

6.3.39 gĩko

kĩrĩa gĩcũngagĩrĩrĩa waagi wa utheru

6.3.40 gĩkombe

ikombe

kĩndũ kĩhaana kamee gĩa kũnyũĩrwo indo

ndwekũ

6.3.41 gĩkonde

gĩkonde

ikonde

rũũa rũrĩa rũruithagio kĩĩga-inĩ kĩa

ũndũrũme; rũũa rũmerete rũkarekania tiga

o harĩa rũmereĩre rũgatĩgwo rũcũhĩte

6.3.42 gĩkonyo

kĩndũ kĩyũmĩrĩtĩe handũ kĩna mũhĩanĩre ta

wa mũkonyo wa mũndũ

6.3.43 gĩkore

ngore/makore

rũũa rwa kĩndũ ta thanda ya mbembe

kana kĩũngũyũ

6.3.44 gĩkoro

makoro

rora ikoro

6.3.45 gĩkũndĩ

ikũndĩ

andũ kana indo nyũnganĩe igakorwo

handũ hamwe

6.3.46 gĩkundo

harĩa mũkanda kana kĩndũ kĩa mũhĩrĩga

ũcĩo kĩohetwo kĩogothanĩtĩo

6.3.47 gĩkũnjo

ikũnjo

kĩndũ gĩtambũrũkũ gĩkaũnanĩrwo;

mandĩko ma ĩbũkũ rĩa Ahĩmbĩranĩa

6.3.48 gĩkuũ

ikuũ

ũhotĩ ũrĩa ũtĩgĩthũkanagĩa mũoyo na mwĩrĩ

6.3.49 Gĩkũyũ

mũthuurĩ ũrĩa wanjĩrĩĩrĩe rũrĩrĩ rwa

Agĩkũyũ; rwarĩo rũrĩa rwaragĩo nĩ Agĩkũyũ

6.3.50 gimara

kũũra ũigane

6.3.51 gĩothe

ciothe

hatarĩ kĩndũ gĩtigaru

6.3.52 gĩra

thĩĩ handũ hana nĩgũo woe ũcoke ũcokĩe

harĩa ũmĩre mbere

6.3.53 giria

hingĩrĩria ũndũ mũna gwĩkwo

6.3.53 gĩrĩma

tĩnĩa mũtĩng'oe wa kagondũ; mũtĩng'oe wa

koorĩ warĩkia gũtĩnio

6.3.54 gĩrĩma

ĩkĩra rũoro

6.3.55 gita

hinga mĩanya rũgĩto-inĩ kana igũrũ rĩa

nyũmba

6.3.56 gĩtaa

ũhotĩ wa kũrehera ũũru na mĩarĩo ya

kanũa

6.3.57 gĩtaama

itaama

kĩndũ gĩtaambũrũkũ gĩtũmĩtwo na ndigi

kĩngĩhumbĩrwo nakĩo

6.3.58 gĩtahĩro

itahĩro

handũ hatahagĩrwo maĩ

6.3.59 gĩtaigua

itaigua

mũndũ wĩ matũ matangĩhota kũigua

mĩgambo

6.3.60 gĩtama

ndama

rora ndama

6.3.61 gĩtambaya

itambaya

6.3.62 gĩtang'a

itang'a

gĩtonga kĩnene

6.3.63 gĩtango

gĩĩko gĩa gũthĩnĩa nĩ ũndũ wa gũcokerera

ũndũ ũtarendwo

6.3.64 gĩtara

itara

gĩikaro gĩake na mahũtĩ kana ngerecũ gĩa

gũtũũrwo nĩ nyamũ ta nyonĩ kana mbĩa;

gĩtũũro kĩa nyamũ gĩake mũtĩ igũrũ

6.3.64 gĩtarũ

kĩndũ gĩthondeketwo gĩa gũthiĩra maĩ-inĩ

gĩkuĩte andũ kana indo Kĩswahili mashua

6.3.65 gĩtarũrũ

itarũrũ

kĩndũ kĩogothetwo kĩrĩ gĩa gũthũrĩrwo irio

nyũmũ ta mboco

6.3.66 gĩtathĩra

itathĩra

nda yothe ĩrĩa ĩkuĩte ciĩga ta nda ya ĩrĩo,

ini, higo na mara harĩ mũndũ; nda ya

mbere ya nyamũ iria ĩcokagia ithagumia

6.3.67 gĩtatĩ

itatĩ

gĩtũngano gĩa gĩkundi kĩa andũ

marongoreirie ũndũ mũna

6.3.68 gĩtembe

ikĩnya rĩa njogũ kana nyamũ ĩngĩ kũgũrũ

ta kũũ; kũgũrũ kũhana ta kwa njogũ rĩngĩ

ta kwa mũndũ kũrengetwo

6.3.69 gĩtende

matende

ikĩnya rĩa kũgũrũ kwa nyamũ kana mũndũ

6.3.70 gĩteng'ũ

nyũngũ nene

6.3.71 gĩteo

iteo

kĩndũ gĩtarĩ bata gĩbatiĩ kweherio

6.3.72***** gĩtete

kĩndũ gĩceke kĩraĩhũ kĩũmaga rũngũ-inĩ gĩa

gwĩkĩrwo indo ndweku ta iria kana cũrũ

6.3.74**** gĩthaĩrũ

mũndũ ũruithĩtĩo nĩ mũndũ ũtamũrĩĩrwo

wĩra ũcĩo

6.3.75 gĩthaka

ithaka

mũtĩtũ;kĩndũ kĩega gĩkĩonwoĩkĩrorerwa;

gĩcĩgo kĩnene kĩa mũgũnda

6.3.76 gĩthaku

ithaku

handũ ha thondekagwo rũgito-inĩ ha

humbĩrĩtwo nĩ nyeki kana mabati marĩa

magĩtĩte nyũmba ĩgũrũ mwena wayo wa

mbere; rũcĩaro rwa mũtũmĩa: nyũmba

mũhano: gwa Gatokaya nĩ gwa ithaku igĩrĩ,

kĩa Nyambũra na kĩa Wanjirũ

6.3.77 gĩthambo

thambo

gĩĩkaro gĩa thambo

6.3.78 gĩthana

iria rĩa mbere rĩrĩa nyamũ yambaga kũrũta

ya cĩara rĩkoragwo rĩhana rũnyaga rwerũ

rwĩ na ngoikonĩ

6.3.79 gĩthatũ

kĩbii

6.3.80 gĩthayo

itumbĩ rĩkomereirio kana rĩthuku; kĩgũũta

6.3.81 gĩthemengũ

ũhoti wa kũnũha na ciugo kana meciria

irema njerũ ĩgĩaga mwĩrĩ-inĩ

6.3.82 gĩthendũ

gacunjĩ ka mũtĩ karĩa koimaga harĩa wa

temwo

6.3.83 gĩthenya

mathenya

gĩtithio mũharĩ-inĩ; gacĩgĩrĩra gatarĩ kĩndũ

thĩinĩ wa gĩcĩgo kĩmeru indo

6.3.84 gĩtheri

irio cĩa mũtukanio wa mbembe na mboco

itherũkie

6.3.85 gĩtheru

therũ

gĩtarĩ na gĩkoo

6.3.86 gĩthethwa

ithethwa

indo cia mũhĩrĩga wa kĩgwa ĩna mũcamo

ũtarĩ mwega nĩ kwaga gũkũra

6.3.86 gĩthii

ithii

itonyo rĩcũnjũragio cĩande-inĩ

rĩthondeketwo na rũa rwa nyamũ

6.3.87 gĩthiita

ithiita

kĩndũ kĩmerete mwĩrĩ-inĩ gĩcũnjũrĩte; kĩĩga

kĩa ũndũrũme gĩ kĩruithie

6.3.88 gĩthima

ithima

handũ harakũnũka maĩ na andũ no

matahe ma kũnyũo

6.3.89 gĩthĩnĩkanio

ĩthĩnĩkanio

gĩĩko gĩa gũtĩrĩka mũndũ na kũmwĩka ũũru

rĩrĩa abataĩrĩo nĩ ũteĩthĩo wakũ

6.3.90 gĩthĩnjĩro

ĩthĩnjĩro

handũ harĩa hamũrĩtwo he ha gũthĩnjĩrwo

nyamũ

6.3.91 gĩthioro

ithioro

handũ njĩra ĩtigĩte gũthiĩ nũngaru ĩkarora

mwena ũngĩ

6.3.92 gĩthita

ĩthita

gĩtĩng'oe kĩa ng'ondũ

6.3.93 gĩthithi

mathithi/ithithi

ũthiũ-inĩ gatagatĩ ka maitho na harĩa njuĩrĩ

yanjagĩa kũmerera; mũonekere wa mũndũ

akĩrorwo na maĩtho kana no atĩyo kana ca

6.3.94 gĩthitũ

ithitũ

kĩndũ gĩthondeke nĩgũo kĩgirĩrĩrie maũru

gũkinyĩra ũrĩa kĩragitĩra

6.3.95 gĩthiũrũrĩ

mathiũrũrĩ

kĩndũ kana mũcoro ũthondeketwo wĩ

mũhari ũmwe mũnyitanu ũtarĩ mũthĩa

mũhano: riũa nĩ rĩa gĩthĩũrũrĩ

6.3.96 gĩthũ

ikĩnya rĩa nyamũ ĩrĩa ĩ ndwara ta nyaũ

kana ngũĩ

6.3.97 gĩthũkĩ

ithũkĩ

gĩtĩna kĩa mũtĩ kĩrĩa gĩtĩgaraga kĩnyitaine

na mĩri thũtha wa mũtĩ gũtemwo

6.3.98 gĩthũkũ

gatũtũ ka njoya kamerete handũ hamwe

mũtwe-inĩ wa nyoni ta ũrĩa mĩĩhũ

ĩkoragwo

6.3.99 gĩthũma

ĩthũma

ngo ĩthondeketwo na rũa; kĩnyamũ

gĩĩandayĩe kĩohagĩrĩrwo nda ya nyamũ cĩa

njamba nĩgũo ĩtikahote kũhaĩca cĩa nga;

kĩgera gĩthondeke gĩgĩtandayĩe

6.3.100 gĩthũmbĩ

gĩthiũrũre gĩtigĩtĩo njuĩrĩ kĩongo-inĩ kĩa

mũtumia

6.3.101 Gĩthũngũ

rũthĩomĩ na mĩtũgo ya Athũngũ

6.3.102 gĩthũnũ

ithũnũ

ciĩkaro ĩtarĩ cĩa gũtũũra cĩakagwo nĩ

agendĩ kana ĩgakwo kũraya na mũciĩ;

gĩikaro kĩa anake

6.3.103 gĩthũri

mũtambũrũko wa irĩma

6.3.104 gĩthũri

ĩthũrĩ

gĩthũrĩ

ĩthũrĩ

Kĩĩga kĩa mwĩrĩ kĩrĩa kĩnyĩĩaĩne na mbarũ

gĩkoragwo mweza wa mbere wa mũndũ

kana nyamũ ĩgũrũ rĩa nda

6.3.105 gĩthũũri

ĩthũũrĩ

mũtĩ honge cĩagũo ĩtagĩaga mahũtĩ na

watemwo nĩ ũmaga ĩrĩa, kaĩngĩ

nĩũkoragwo na rangĩ mwerũ

6.3.106 gĩtĩ

mũromo wa andũ-a-nja harĩa mathũgũmo

moĩmagĩra; kĩino

6.3.107 gĩtĩ

itĩ

kĩswahili kĩtĩ: kĩndũ gĩthondeketwo gĩ gĩa

gũikarĩrwo

6.3.108 gĩtĩa

ĩtĩa

kĩohe kĩa indo cĩa mũhĩrĩga wa nyeki ta

ngano

6.3.109 gĩtĩĩro

ĩtĩĩro

rũĩmbo rwainagwo nĩ atumia akũrũ

6.3.110 gĩtĩyo

itĩĩyo

mutũgo wa kũonanĩa kwĩnyihĩrĩa na

gũkenĩo nĩ mũndũ

6.3.111 gĩtimũ

ndimũ

karũgĩ kombũkaga ke rũnyaga rũĩrũ na

rwa ngoikonĩ mathagũ-inĩ gakagĩrĩra

nyũmba yako indo-inĩ

6.3.112 gĩtĩna

ĩtĩna

mũthĩa wa kĩndũ ũrĩa gĩĩkarĩĩre gĩkehanda

6.3.113 gĩtindo

ĩtindo

harĩa haũmagaragĩrwo hagaikarwo no tiho

hararagwo

6.3.114 gĩtĩngĩ

kĩrũng'o kĩa mũtĩ mũrũngarũ mũteme,

ũkahũrũrwo thari na ũgaĩcũhĩo

6.3.115 gitĩra

hũthĩra ũhoti kũgĩrĩa ũnũhũ ũgwate kĩndũ

kana mũndũ mũna

6.3.116**** gĩtĩra

itĩra

gĩcĩgo kĩa mũgũnda kĩmerete nyeki

6.3.118**** gĩtĩro

nyĩmbo ciĩnagwo nĩ atumia ahiku kaingĩ

thutha wa mambũra ta ma ngũrarĩo

6.3.119 gĩtonga

itonga

mũndũ ũrĩ na indo cĩake nyĩngĩ

6.3.120**** gĩtono

itone

karũgi ka mũhĩrĩqa wa nqĩqĩ ke rũnyaqa

6.3.122**** gĩtoore

itoore

kĩũmbe kĩnene ta mbũkũ kĩhaana mbĩa

gĩĩkaraga mĩhũngũrũ-inĩ ya mahiga

6.3.123 gĩtuamba

ĩtuamba

mũkuru wĩ na tĩĩri mũnoru na mũnyotoku

maĩ ũngĩrĩmĩka

6.3.124 gĩtũmbĩ

kĩara gĩa gũoko kĩrĩa gĩtungu kũrĩ ciothe

6.3.125 gĩtũmi

itũmi

kĩhooto gĩa gwĩka ũndũ

6.3.126 gĩtumumu

itumumu

ũrĩ na maitho matonaga

6.3.127 gĩtũngũrũ

tũngũrũ

mũmera ũhũthagĩrwo gũĩkĩra

irio mũcamo na watinangio nĩ ũrũragĩra

maĩtho

6.3.128 gĩtũrĩ

itũrĩ

mũthĩa bĩũ

6.3.129 gĩturwa

gĩĩkarĩro kĩrĩa mũthuri aĩkaragĩra e thingira

agĩtua matua ma mũciĩ wake

6.3.130 gĩtutu

andũ, indo kana nyamũ nyingĩ cĩũnganĩte

hamwe

6.3.131 gĩtũũro

itũũro

harĩa hatuĩtwo mũciĩ wa gũĩkaragwo

6.4.1 gĩũthi

ciũthi

gũcuuka mĩtĩ mũndũ akagwĩrwo nĩ

mũnyaka

6.5.1 gocĩthĩa

heithigĩtĩyo nĩ kũgana ũhoti na wega

6.5.2**** gocogoco

inegene rĩa ngarari

6.5.2 gogota

tĩtĩka mũrĩgo mũrĩtũ ũtarahota gũkuua

wega

6.5.3 goma

rega gwĩka ũndũ

6.5.4 gona

gĩcoka kũrema gũtambũrũka kana

gũkũnjĩka nĩũndũ wa kũgũthwo; mwĩrĩ

kũgaandĩo na mĩthaiga ya gũtũma mwene

ndakaigue ruo

6.5.5 gonderera

ikara o ũgũo ta ũtarĩ na hinya: ikara ta wĩ

na ũgũta

6.5.6 gonyoka

gĩa na kĩgoci

6.5.7 gooca

tĩĩya na ciugo cia kũgana ũhoti na wega

6.5.8 goromoka

ruta mũgambo o rĩmwe wa marakara;

mũraramo wa nyamũ ĩ na marakara

6.5.9 gothe

tũothe

kanyamũ kanini: hatarĩ gatigaru

6.5.10 gotora

gũcia kĩndũ kinya kĩunĩke harĩa kĩnyĩtĩrĩĩre

6.6.1 guanyĩrĩ

maguanyĩrĩ

gũoya ũmerete rũa-inĩ; nguo ya rũa rwĩ na

gũoya

6.6.2 gucia

gucia

hũthĩra hinya wa moko kũrehe kĩndũ na

kũrĩa ũrĩ

6.6.3 gũgũa

kĩũmbe kĩnene gĩa kũmakania

6.6.4 guguna

gũteta na mũgambo ũtaroiguĩka wega

6.6.5 gugunyara

gũnyara

6.6.6 gũgũta

nyũa kĩndũ ũtegũtigithĩrĩa; nyua njohi ĩkĩre

gĩkĩro

6.6.7 guĩka

hũmbĩra na taama; theca na kĩndũ gĩ

gũĩkĩo ta mũgũĩ; mũndũrũme kũgĩa na

ngwatanĩro ya ũrĩrĩ na mũndũ-wa-nja

6.6.8 gũĩka

kũrũta gĩĩko

6.6.9 guka

ithe wa nyũkwa kana thogũo; mũndũrũme

mũkũrũ mũno

6.6.10 gũkanda

gũkanda

gũkima kĩndũ gĩthĩe ta mũtũ kana tĩĩri

mũtukanu na maĩ ũkĩhũthĩra moko

6.6.11 gũkuma

gũkũnga ũgĩtonya handũ

6.6.12 gũkũnda

gwĩkĩra kĩndũ gĩtwekũ kanũa nĩgũo

ũkĩmerie

6.6.13 guma

gĩa na gũtũ nĩgũĩkara handũ he na ũhehũ

kana kwaga kũhũthĩka kwa ĩhĩnda

6.6.14 gũma

kũũnũha na njĩra nene

6.6.15 gũmba

rehĩthĩrĩa ũgwatĩ mũnene

6.6.16 gũmia

tũma gũtũ ũnyite kĩndũ

6.6.17 gũmĩra

ũũru kũnyĩta na kũũnũha na njĩra nene

6.6.18 guna

tuĩka ũteĩthĩo mũnene

6.6.18 gunya

ihũga o hanĩnĩ

6.6****gũnyara/gũgũnyara

gũcaĩrĩrĩa tarĩ gũkũnjakũnjana

6.6.19 gũoko

moko

cĩĩga ĩrĩa icũnjũrĩte cĩande-inĩ ĩhũthagĩrwo

kũnyĩta indo; magũrũ ma mbere ma

nyamũ cĩa magũrũ mana

6.6.19 gũoya

magũoya

mũhianĩre wa njuĩrĩ ũrĩa ũmeraga rũa-inĩ

rwa nyamũ ĩrĩa ĩtombũkaga

6.6.20 gũoya

ũndũ wa gwĩtigĩra maũndũ marĩa

ũtaramenya mekũrĩkĩrĩra atĩa

6.6.20 gũoyohĩa

makania; ĩkanĩra gũoya

6.6.21 gurara

ringwo ũtihio kana ũgĩe na ũimbo; ũrũo nĩ

indo iria ũraĩgĩthĩtĩe wone umĩthĩo mwega

6.6.22 guraria

guraria

cũngĩrĩrĩa ngũraro;ĩka ĩgongonga rĩa

ngũrario

6.6.23 gũrũka

ũmwo nĩ ngoma: gĩo nĩ ngoma njũru;

gwĩka maũndũ moranĩtwo na mwĩcĩrĩrĩe

mwega nĩũndũ wa kũrũara tombo

6.6.24 gũrũma

kĩswahili nyamũ kũrarama

6.6.25 gũrũmũka

ũkĩra kũũma toro o rĩmwe na mũmaku

6.6.26 gutha

gutha

tunya o rĩmwe hatarĩ kũgiginyana

6.6.27 gũtha

ringa

6.6.28 gũthiĩ

kuuma handũ hamwe kinya handũ hangĩ

6.6.29 gũthugua

gũthĩũrũrũkĩrĩa mĩthĩa ya twara kana rũhĩ

handũ hamwe ũhahinyĩrĩĩrĩe

6.6.30***** gũthuguma

kũruta gĩko kĩa mwĩrĩ gĩ gĩtweku ta maĩ

kũhĩtũkĩra cĩĩga cĩa ũcĩarĩ

6.6.32***** guthũka

teng'era gatĩĩna gatarĩ karaya na ihenya

rĩnene

6.6.33**** guthũka

arĩa na mũgambo mũnene wa gwathana

6.6.35***** gũtĩrĩ

wagĩ handũhana

6.6.36 gũtũ

rũkũngũ rũrĩa rwĩnyĩtagĩrĩra indo-inĩ cĩa

kĩgera nĩ ũndũ wa ũgũnyũ kana kwaga

kũhũthĩrwo kwa ihĩnda

6.6.37 gũtũ

matũ

kĩĩga kĩrĩa kĩhũthagĩrwo kũigua

6.6.37 gũtuba

kũrĩka kamũrĩko o rĩmwe; gũkorwo nĩ

ũndũ mũrĩtũ ta gũkũĩrwo nĩ mũndũ

ũrehokete

6.6.38 gũtuka

maka o rĩmwe

6.6.39 gũtuka

mũthenya gũthĩra; ndũma kũĩngĩra; gĩthĩthĩ

gũĩkara ta mwene e mũrakarũ

6.7.1 gwake

kwao

kũndũ gũkonainie na mũndũ mũna

6.7.2 gwata

nyita mwaki; mũngũrwa kũanjĩa kũmera;

6.7.3 gwatanĩra

nyitanĩra

6.7.4 gwathĩkĩra

kũigũa mawatho mana

6.7.5 gwatĩa

akania na mwaki; nyita ihu

6.7.6 gwatia

gwatũra ihĩndĩ kana kĩndũ kĩngĩ kĩrũngarũ

ta ũgũo na gatagatĩ

6.7.7 _gwete

ũkinyanĩru kũna mũhano: Karĩĩthĩ nĩ

mũthũri wa gĩtĩyo, ekaga maũndũ na njĩra

ĩgwete

6.7.8 gwĩbarita

kwĩyarahũra na ũndũ wĩ na mwago

6.7.9 gwĩcunjuma

gwĩthũna taarĩ magũrũ ũĩkarĩĩre;

6.7.10 gwĩthũthũma

6.7.11 gwĩkana

gwĩkĩra ũngĩ o ũrĩa we arĩ a gwĩka; kũgĩa

na ngwatanĩro ya ũrĩrĩ

6.7.12 gwĩkĩthia

gwĩkĩthĩa

ĩthako rĩa cĩana rĩa kwĩhithanĩra ũmwe

agacarĩa arĩa angĩ

6.7.13 gwĩtemania

kwĩrekania thĩ o ũgũo hatarĩ kĩharĩro

6.7.14**** gwĩthikĩra

gũĩkara ũkĩrĩte na gĩthiithi gĩtarĩ gĩkengũ,

ũtekwenda kwaria nĩ ũndũ wa kĩeha kana

kũmaka

6.7.16**** gwĩtigĩra

kũmakĩo nĩ kĩndũ kana ũndũ ũngĩcũngĩrĩrĩa

ũgwati

6.7.17 gwĩtirimia

gwĩtirĩrĩra na kĩndũ nĩgũo ũhote gũthĩĩ

6.7.18 gwakwa

kũndũ gũkonaĩnĩe na mwarĩa

6.7.19 gwĩtwo

kũũrio ũthĩĩ handũ hana; gũkũa